AV: STIG M. SOLBERG/NETTAVISEN
Bangkok 19. mai var litt av et syn. Elektrisitetsbygningen i Klongtoey sto i brann, likeledes flere bankfilialer. Et filmteam fra Channel 11 advarte faranger mot å gå nærmere for å ta bilde. Central World og Siam Paragon sto i flammer, og politiet sjekket nøye alle biler som ville inn mot de berørte områdene. Utlendinger var spesielt bedt av regjeringen om å holde seg vekk.
Dagen etter var situasjonen en helt annen. Paradegater hvor bilene vanligvis står i kø nesten hele døgnet var helt tomme. Bare noen bildekk og oljeflekker var å se.
- Mangel på utdannelse
Søskenparet Wipa (32) og Anon (25) eier en butikk et par gater unna det som ble 'krigssone' 14. mai.
- Er dere redd, spurte vi dem mens opptøyene sto på som verst.
- Nei, vi har ikke opplevd noe skummelt i gaten vår, og vi føler oss trygge, selv om vi nettopp måtte stenge butikken, sa Wipa. Hun snakker meget bra engelsk og virker som en reflektert kvinne.
Men på spørsmål om hvem som har skylden for det som skjer, blir både hun og broren stille.
- Jeg vil ikke felle en dom over verken regjeringen eller rødskjortene, sier Wipa og utdyper: - Jeg tror årsaken til det som skjer er at for mange i Thailand ikke har nok utdannelse. De vet ikke hva et reelt demokrati innebærer eller hvordan det oppnås med fredelige midler, sier hun.
Begge parter gjort feil
Broren Anon har ikke tro på at uoverensstemmelsene blir glemt med det første:
- Kanskje om mange år, når utdannelsesnivået i Thailand er høyere, kan vi oppnå et stabilt og fredelig demokrati, sier han.
- Har regjeringen vært for hard mot rødskjortene?
- Ja, jeg synes regjeringen har vært litt for voldsom. Men begge parter har gjort feil i denne konflikten. Selv om vi er fra Bangkok, så forstår vi rødskjortene. Alt de ønsker seg er et bedre liv, og vi føler at regjeringen bør gi dem i hvert fall noe, selv om ingen kan utrette mirakler over natta, sier Wipa
Trøbbelmakere
- Hva ville dere svart hvis statsministeren ringte dere og ba om løsningen for et fredelig Thailand?
- Sørg for at den fattige delen av Thailand får det bedre, samstemmer Wipa og Aanon.
Naboen Sayan, som kjører forbi på sin scooter, forklarer situasjonen slik:
- Det er ulike fanatiske trøbbelmakere blant rødskjortene som står for det som nå skjer. I tillegg har regjeringen etter min mening brukt maktmidler unødvendig hardt, sier Sayan og lurer på hvor det hele skal ende.
- Dette er en tragedie for Bangkok og Thailand, sier han.
(Pattaya Tidende utgave 6/2010 - 1. juni 2010)