Utenriksdepartementet har svart på Thailands Tidendes spørsmål om hvorfor det blir slutt på å gi nordmenn i Thailand inntekstbekreftelse.
Som vi har rapportert har den norske ambassaden i Bangkok varslet at de 1. mai neste år vil slutte å gi nordmenn bosatt i Thailand inntektsbekreftelse for å forlenge sine årlige oppholdstillatelser. Saken er tatt opp av Frp i Stortinget (link under).
LES: Inntektsbekreftelsen til ambassaden tatt opp i Stortinget (12. mai 2025)
LES: Mange land utsteder inntektsbekreftelse mens Norge har varslet stopp (8. mai 2025)
Vi spurte UD:
– Ambassaden skriver at «dette et spørsmål mellom den enkelte borger og myndighetene i Thailand». Så ambassaden kan altså ikke hjelpe enkeltborgere med dokumenter som Thailand krever? Er ikke dette nettopp en av oppgavene til en ambassade?
– Vi har forståelse for at mange norske borgere i Thailand har spørsmål om dette. Dette er også grunnen til at denne endringen skjer med god forvarsel. Endringen ble annonsert på ambassadens hjemmeside med over ett års forvarsel, slik at den enkelte kan innhente nødvendig informasjon og gjøre de forberedelser som er nødvendige for den enkelte, svarer seniorrådgiver Mathias Rongved ved Kommunikasjonsenheten i UD.
Seniorrådgiver Mathias Rongved ved Kommunikasjonsenheten i UD (Foto: UD).
– Dette vil gjøre årlig fornyelse av oppholdstillatelse vanskeligere, og Facebook er nå full av negative kommentarer om ambassaden. Faktum er at de andre nordiske land gir slik bekreftelse, og også andre land i Norges nærhet, som Tyskland, Polen, Nederland, Belgia, Sveits og Frankrike. Hvem har tatt denne avgjørelsen?
– Avgjørelsen i saken du viser til er tatt av ambassaden i samråd med Utenriksdepartementet.
– Hva er særegent med den norske utenrikstjenesten, sammenlignet med de landene nevnt over, som gjør at Norge ikke kan hjelpe sine borgere med dette?
– Vi er kjent med at det er noen ambassader som utfører en slik tjeneste, og at det er noen som ikke gjør det. Hver enkelt ambassade må forholde seg til sine budsjetter og sitt lands lover. Norske utenriksstasjoner, inkludert ambassaden i Bangkok, må forholde seg til sine budsjetter og til de oppgaver som pålegges stasjonen av blant annet utenrikstjenesteloven.
Seniorrådgiver Rongved forteller oss at ambassaden må prioritere:
– Ambassaden i Thailand utfører svært mange tjenester for norske borgere i Thailand. Dette er en prioritert oppgave for stasjonen. Disse oppgavene inkluderer blant annet bistand i forbindelse med dødsfall, oppfølging ved fengslingssaker, og råd ved uhell og ulykker. Det er svært mange norske borgere som bor i eller besøker Thailand, og antallet slike oppgaver er økende. Ambassaden må derfor prioritere å utføre de mest akutte og lovpålagte oppgavene.
Han fortsetter:
– Å bistå norske borgere med dokumentasjon over egen pensjon er derimot hverken akutt eller lovpålagt, og ambassaden har i samråd med departementet valgt å avslutte denne ekstratjenesten.
Videre forteller han:
– Bistand til norske borgere i utlandet skjer i stor grad gjennom hjelp til selvhjelp. Norske borgere som har behov for å dokumentere inntekt overfor thailandske myndigheter, finner informasjon om dette på ambassadens hjemmesider. Som det fremkommer på hjemmesidene kan dette dokumenteres direkte mellom den enkelte borger og myndighetene i Thailand, uten å gå via ambassaden. Dette bidrar til å frigjøre kapasitet på ambassaden til å bistå norske borgere som har mer akutte behov, for eksempel tilknyttet dødsfall, helse og ulykker.
Når det gjelder situasjonen til utenriksstasjoner generelt, meddeler Rongved:
– Den bistand utenriksstasjonene kan gi norske borgere i utlandet er regulert bl.a. i lov om utenrikstjenesten, internasjonale avtaler og Stortingsmelding om «bistand til nordmenn i utlandet» (Meld. St. 12 (2010–2011) (regjeringen.no) og ny Meld. St. 18 (2024-2025) – «Når uhellet er utenlands – Konsulær bistand og bistand fra norske myndigheter i krisesituasjoner i utlandet.»
Han avslutter:
– Norske utenriksstasjoner er pålagt jevnlig gå gjennom den bistand eller tjenester den tilbyr norske borgere i utlandet. Dette for å sikre at bistanden og tjenestene som tilbys til enhver tid er i samsvar med utenrikstjenestens rammer og retningslinjer for bistand til norske borgere i utlandet. Avgjørelser om endring eller avvikling av tjenester som ikke er i tråd nevnte rammer og retningslinjer gjøres i samråd med Utenriksdepartementet.
(© Thailands Tidende. 14. mai 2025)
